记录时代是我们的追求

   5月31日下昼,驰名录像艺术家翁乃强"纪录时代是我的谋求"捐献大作展在中央美术学院美术馆揭幕.

   翁乃强,着名录像家、画家,四月影会要紧成员.本籍福建龙岩,1936年生于印度尼西亚雅加达.1951年返国就读于育英中学.1954年进中央美术学院附中.1963年结业于中央美院油画系.1964分拨到《众人国内》杂志社从事美术录像就业,曾任杂志社编委、美术录像部主任,主任记者.1990年调回中央美术学院版画系,筹建录像就业室,前后任副传授、传授,2003年退休.

   在中央美术学院,翁乃强向来是广为人知和深受尊敬的一名西席.这不只由于他为人端正、和善、谦恭,以及有趣诙谐,更由于他是在这个学院很早开设录像课的任课导员.而学画画的门生,大多会对录像这样视觉方法充溢爱好,所以,不少门生都会纷繁选修翁师傅的录像课.

   当作驰名录像家的翁乃强更多地出列在学院以外和国外视力中,是在2006年后期,一批早年由他拍摄但不再开放宣布过的文革暖色照片开放呈现.当咱们看到那一件件被周密的结构、充足的色调和极具震撼力、冲击力的视觉方法缠绕、包裹着的大作时,近距离地体会到了一位诚挚纪录时代的录像艺术家所带送上咱们的一哪类不再有过的文革影片视觉;并看到了在哪个国度视觉叙事以及众人视觉改良产生剧变的时代里,当作每个录像家,怎样以极大的勇气、热心和分外的旁观视角去搜罗、框得、纪录下这场革新中的视觉样本,以及怎样在哪个分外的文化和正史情境中找到了他录像的旁观之道.青年时代的翁乃强和他的录像在哪个特别的正史节点上爆发出了一哪类惊人的能量.而这样能量的原初能源就来自他对录像的每个最为纯朴的认知——纪录时代是我的谋求!在某哪类意思上讲,翁乃强不只是在用纯朴、平实的影片话语为正史作注的人,更是为哪个特别时代塑造视觉榜样的人.由于此,咱们期望也许从录像的本位起程,缭绕录像的序言特点,追求出一位性格明显的录像家怎样在哪个特定的正史时代将小我的视角以及旁观方法融入到一哪类国度、社会、学院、家庭当中,并合成出一哪类新的视觉经验;抑或说,咱们怎样从头对待一哪类特别正史期间国度意识的图像出产以及小我经验的图像"碎片"所共性变成的表意互动在今日的意思以及价值,这也组成了这次展览需求面临的核心方位.

   当作新国内成立初期培育起来的一代艺术家,当作中央美术学院录像专注的奠基人,翁乃强男士永远对艺术教育事业充溢热心,并永远关切学院的讲授成长.基于他的艺术成就和长久对学院讲授的劳绩,中央美院美术馆的负责人以及翁男士商榷珍藏其大作,他爽朗地答应将其143件艺术精品及多量图像文献捐献送上美院美术馆,进而有用地丰盛学院美术馆的珍藏序列.这批大作的入藏,将是中央美院美术馆将来实行艺术家个案钻研的要紧材料,同时也必将在中央美术学院遥远的讲授实习和展览沟通中施展要紧用处.